Развод гражданина РФ с иностранцем
Нередки случаи заключения брачных отношений между российскими и иностранными гражданами (например, Беларуси, Украины). Порой такие браки являются успешными и счастливыми, а иногда, заканчиваются тем, что супруги желают развестись.
Вот тут и возникают некоторые сложности. Каким образом происходит развод с иностранцем? Применению подлежат российские законы или зарубежной страны (при условии, что супруги из разных стран или граждане одной страны, но разводятся в России).
В связи с увеличением на территории России числа граждан Украины, естественно, увеличивается количество браков, заключенных между гражданами указанных государств. Одновременно следует учитывать сложную обстановку на территории Украины. Ведь многие переехали оттуда, обосновавшись в других государствах. Не является исключением и территория России, где проживают целые украинские семьи. Поэтому попытаемся рассмотреть процедуру прекращения брачных уз между иностранными гражданами.
Развод подданных РФ с гражданином другой страны
Если один супруг является гражданином России, а другой – поданным иностранного государства (например, Украины), то прекращение семейных отношений на территории РФ осуществляется по российским законам.
Семейное законодательство устанавливает, что развестись можно двумя способами:
- Через суд (осуществляется при наличии несовершеннолетних детей или нежелании одного из супругов на развод). Иск подается органу судебной власти РФ, если ответчик живет на территории России. Также поданному РФ (который находится за пределами родины) можно расторгнуть брак, заключенный с супругом (при этом гражданство супруга не имеет значение), направив заявление в судебный орган РФ. Данное право предусмотрено российским семейным законодательством. Когда супруг отсутствует в пределах российских границ, процедура слегка усложняется. Суд обязан уведомить ответчика о судебном разбирательстве и получить подтверждение получения им данной информации. При невозможности уведомить ответчика посредством почтовых уведомлений, суд прибегает к помощи иностранного судебного органа (суд передает ответчику повестку и исковое заявление).
- Путем обращения к органам ЗАГС. Процедура расторжения брака через орган ЗАГС осуществляется по поданному заявлению супругов с приложением документов. Каких-либо особенностей здесь не предусмотрено. Условия для расторжения брака те же, что и для супругов-граждан России: обоюдное согласие и отсутствие не достигших совершеннолетия детей. Если супруг-иностранец находится за пределами территории РФ, то ему следует представить нотариально заверенное заявление. Также предусмотрена возможность расторжения брака по заявлению одного супруга, когда гражданин, например, признан без вести пропавшим. При этом не имеет значение судом какого государства было принято решение: судом России или Украины. Единственным нюансом является следующее: решение украинского судебного органа должно быть переведено на русский язык, а перевод – нотариально заверен.
Супруги – подданные Украины
Брак между супругами был зарегистрирован украинскими госорганами. Однако, проживают указанные супруги на российской территории. А что, если между ними возникнут разногласия, можно ли тогда супругам украинцам развестись по российским законам? Ведь брачные отношения были оформлены другой страной, по законам другого государства. Да, можно. Развод будет оформляться по российскому законодательству. Однако, международными договорами, заключенными между странами участниками, могут быть предусмотрены иные положения.
К примеру, Минской конвенцией установлено, что к процедуре прекращения брака применяется законодательство договаривающейся страны (если при подаче заявления супруги являются поданными данного государства). Получается, что если супруги являются гражданами Украины, и желают развестись в России, то по положениям международного документа, применяться будет украинское законодательство. Но данное правило применимо лишь тогда, когда супруги имеют одинаковое гражданство.
При разводе в другом государстве гражданам следует учитывать следующий момент. А именно: признание данного факта действительным в государстве, гражданами которого являются супруги.
Момент регистрации расторжения брачных отношений
Когда брак расторгается между подданными разных стран в России (брак изначально был заключен по российскому законодательству), момент его прекращения будет зафиксирован в актах записи гражданского состояния. С этого момента брак и будет считаться расторгнутым.
Когда брачные отношения были зарегистрированы иностранным государством, а расторгнут он был в РФ судебным органом, моментом прекращения семейных отношений будет считаться момент признания данного развода государством, где брачные отношения были зарегистрированы. Процедура подтверждения расторжения брака предполагает подачу супругами-иностранцами государственным органам своей страны соответствующих документов (либо указанные документы можно представить консульским или дипломатическим представительствам, расположенным на российской территории). Данная процедура необходима для завершения бракоразводного процесса, внесения госорганами иностранных государств всевозможных записей в имеющиеся реестры (несоблюдение данной процедуры не позволяет считать брак до конца расторгнутым на территории другой страны).
Россией признается расторжение брака, проведение которого осуществлялось за пределами российских границ (при этом процедура должна проводиться согласно действующему иностранному законодательству).